「バーサーク」は英語の"berserk"のカタカナですが、その単語の英語と日本語の発音は大きく異なりますので注意してください。意味合いは「荒れ狂う」や「大暴れ」にとても近いです。
例文:
"I'm trying to level up my 'berserk' skill in the game."
「(私は)ゲームで私の「バーサーク」のスキルを上げようとしている。」
ゲームの中にレベルやスキルを上げるといいたい時は一般的に"to level up"という表現を使います。
参考になれば幸いです。