アーリーバードって英語でなんて言うの？

Question

最近、ゴルフデビューしました。アーリーバードをすると気持ちがいいですね。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「アーリーバード」は英語の \"early bird\" から来ています。朝早く行動する鳥の意味が転じて「早起きの人」または「早期の」を意味します。

\"Early bird discount\"
「早朝割引」または数週間など前から予約をする「早割」

ご参考になれば幸いです。