ご質問ありがとうございます。
“She had a hook nose when she was younger.“
「彼女は若い頃鷲鼻でした」
* have: 持っている
* hook nose / hooked nose: 鷲鼻
* when: 〜〜の時、〜〜の際
* younger: (今)より若い
欧米の人は生まれつき鷲鼻の人も少なくありません。芸能人などで、有名になる前に美容整形を受けている人もいます。ちなみに、鼻の整形手術は "nose job" と言います。
ご参考になれば幸いです。