世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

傀儡って英語でなんて言うの?

あやつり人形の意味の「傀儡」って英語で何ていうのでしょうか?
default user icon
Asuraさん
2019/09/02 12:18
date icon
good icon

2

pv icon

3329

回答
  • puppet

    play icon

傀儡の意味があやつり人形なので、puppetと言えばオーケーです。 puppet ⇒ あやつり人形 = 傀儡 ですね。 政治関連で「傀儡政権」という言葉がありますが、 puppet regime と言います。英語では「あやつり人形」と「傀儡」を単語では分けていないということですね。 参考になれば幸いです。
Yutaka K やわらか英語コーチ
good icon

2

pv icon

3329

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3329

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら