レズって英語でなんて言うの？

レズは英語だと「Les」とは訳しません。 英語だと省略せずに「Lesbian」と言います。 これは正式名称ですが、スラング的な言葉もありますので、色々紹介します。 「Lesbian」を使った例文をまず紹介します： - My friend's sister is a lesbian （僕の友達の妹はレず美アンデス） これから紹介する名称は、結構失礼です。差別用語だと言われるかもしれないです。 このため使う時は周りに十分な配慮をしてください。 「Dyke」はレズの事ですが、罵った言い方です。 例文： - The nightclub was full of dykes, none of the girls were interested in me!（クラブはレズばかりだった。何故ならば、女誰一人俺に興味を示さなかった！） 昔の言葉ですが、「Lezzer」もあります。 - Are you a lezzer? （あなたはレズですか？） 「Carpet licker」もありますが、これはもう完全にバカにしている表現です。要は、カーペットを舐める人と言う意味です。説明する必要はないかと思います。 - I love watching carpet lickers on DVDs（DVD でレズを見るのが好きです。）