がま口って英語でなんて言うの?
「私たちは、お揃いの箸と猿の刺繍がされたがま口を買いました。」
と言いたいです。
回答
-
We bought matching chopsticks and purses that have monkey embroidery.
ご質問ありがとうございます。
We bought matching chopsticks and purses that have monkey embroidery.
私たちは、お揃いの箸と猿の刺繍がされたがま口を買いました。
となります。
Matching
お揃い
Chopsticks
箸
Purse
ここでは「がま口」として使っていますが、本来は財布や小さなポーチなどをさします。
Embroidery
刺繍
ご参考になれば幸いです。