チャンバって英語でなんて言うの？

Question

キャプテン翼の主題歌で「アイツの噂でチャンバも走る」というフレーズがありますが、英語で「チャンバ」は何ていうのですか？

Accepted Answer

1.) chamber (チャンバ)　「チャンバ」は英語でそのままchamberと訳せます。キャプテン翼というアニメは詳しく知りませんが、もし「チャンバ」は名前だったら、英語でそのままChambaと言えます。
例えば、
（もし名前ではなかったら）
Due to the rumor of this guy he even runs in a chamber (アイツの噂でチャンバも走る)

（もし名前です）
Due to the rumor of this guy even Chamba runs (アイツの噂でチャンバも走る)