援交って英語でなんて言うの？

援交は援助交際の省略だと思います。 ついおととい同じ質問に答えたかと思います。 まぁ、もう一度説明します。 援助交際は英語で「Prostitution」と呼びます。 主に女性が性的目的で体を売ることです。 他にも様々な名称があります。例えば「Hooking」とか「Whoring」など。 ビジネスモデルとしては、アメリカでは「Prostitute」は「Pimp」と「Prostitute」の組み合わせがパターンとしては典型的です。 「Pimp」は日本でいう女衒に近い存在です。 要は、その「Prostitute」のマネージャー的な存在です。 ほとんどの売春婦はお金の管理が下手で、ヤク中か目的がないため、お金を「Pimp」に献上します。 少なくとも10年前はこう言うパターンでした。 しかしそれ以来はフェミニズムが強化してきたので、現状は知りません。 おそらくまだ続いているのではないでしょうか。