世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

昇天って英語でなんて言うの?

昇天を英語で言うとどうなりますか?教えてください。
default user icon
Asuraさん
2019/10/01 12:50
date icon
good icon

0

pv icon

4467

回答
  • ascension to heaven

    play icon

  • rise to heaven

    play icon

"昇天"は英語で ascension to heaven もしくは rise to heaven といいます。 ascensionを使う方が、堅い言い回しになります。 ヨーロッパではキリストが昇天して日が休日となっていて、 Ascension Day (キリストの昇天祭) といいます。太陰歴を使用するので毎年日にちが変わり(でも必ず木曜日なので、the Holy Thursdayと呼ばれています)、今年は6月30日でした。 因みにカトリックでは、聖母マリアの昇天も祝うことが多く、こちらは the Assumption と呼ばれています。 お役に立てば幸いです。
Rieko S 英語講師
good icon

0

pv icon

4467

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:4467

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら