検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
取り回しって英語でなんて言うの？
「取り回し」には手にとって回すこと・取り扱い・処置という意味があります。
masakazuさん
2019/10/01 13:53
0
3749
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/10/06 18:28
回答
Handling
ご質問ありがとうございます。 私が知る限り、直訳はないかもしれません。 もし、「取り回し」のみの意味合いで使う際には、Handling/「取り扱い」が良いと思います。 ただ、これが「取り扱い説明書」などとして使う場合には、instructionsやuser's manualなどの表し方になります。 ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
0
0
3749
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
（1件）
役に立った：
0
PV：
3749
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数：
200
2
Kogachi OSAKA
回答数：
81
3
Gerardo
回答数：
79
Adrian C
回答数：
50
Paul
回答数：
49
Jakeb Gaspardis
回答数：
35
1
Paul
回答数：
330
2
Kogachi OSAKA
回答数：
327
3
Yuya J. Kato
回答数：
201
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
168
Gerardo
回答数：
136
1
Paul
回答数：
12243
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8729
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
