世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

汽笛って英語でなんて言うの?

船舶や鉄道などの「汽笛」ですが、英語で「汽笛」って何ていうのですか?
default user icon
kikiさん
2019/10/06 10:13
date icon
good icon

3

pv icon

4282

回答
  • Steam whistle

    play icon

質問ありがとうございます。 「汽笛」は英語では ❶ Steam whistle です。 steam は蒸気 や湯気です。そしてwhistle は 「笛」のことです。 鉄道などの「汽笛」は A train’s steam whistle 船舶 などの「汽笛」は A boat’s steam whistle. です。 例えば、 I like the sound of a boats steam whistle. (私は船舶の汽笛の音が好きです)。 参考になれば嬉しいです!
回答
  • steam whistle

    play icon

他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、「汽笛」はsteam whistleと言います(*^_^*) steamは「蒸気」 whistleは「笛」の意味です(*^_^*) 文脈によっては、whistleだけで「汽笛」の意味になり、 また、whistleは「笛を吹く」という動詞にもなりますので、 「電車が汽笛を鳴らしている」は、 The train is whistling. だけで意味が通じます。 電車が鳴らす笛は「汽笛」に決まっているからです。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
回答
  • steam whistle

    play icon

こんにちは。                ご質問いただきありがとうございます。                 汽笛は「steam whistle」といいます。 「whistle」は「笛」という意味のほか、「口笛(を吹く)」という意味もあります。 お役に立てれば嬉しいです。               
good icon

3

pv icon

4282

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4282

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら