ヘルプ

マインドファックって英語でなんて言うの?

映画の「マインドファック」は英語でどう表記するのでしょうか?
shiroさん
2019/10/09 11:49

1

543

回答
  • Mindfuck

こんにちは。質問ありがとうございます。

「マインドファック」はスラングなので辞書などには載っていないことが多いですが、スペルはmindfuckです。

mindfuckは文法的には形容詞として使うことが多く、(動詞として使うこともあります)「驚く」、「びっくり仰天」、「おったまげる」というような意味です。
よく映画の話で使いますが、びっくりするような急な展開や、奥が深すぎて混乱してしまうような時に言います。


あの映画は本当にマインドファックだったね。
That movie was a real mindfuck.


またの質問をお待ちしています。

1

543

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:543

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら