pin は動詞でも名詞でも使える単語で、動詞だと「ピンで留める」名詞だと「ピン」になります。
Do you know any cute ways to pin your hair back with bobby pins?
「ボビーピンで髪を後ろに可愛く留める方法知ってる？」
ここでは to pin のように動詞と、bobby pins のように名詞の両方を使ってみました。
bobby pins はヘアピンの一種です。
ピニングは use bobby pins/hair pins in one's hair「髪にボビーピン/ヘアピンを使う」を使っても言えます。
It seems like women are starting to use bobby pins in their hair again these days.
「最近、女性が髪にボビーピンを使うのがまた流行っているみたいですね。」
ご参考まで！
カナダ 
