こんにちは。質問ありがとうございます。
数学の「端数」はfractionと言います。
端数を切り上げたり切り下げたりすることをto roundと言います。
切り上げ → to round up
切り下げ → to round down
例
答えが端数の場合は切り下げてください。
If the answer is a fraction, round it down.
関連単語
整数 → integer
全数 → whole number
またの質問をお待ちしています。
A fraction 「端数」
というようにも表現できます。"Rounding" は「端数処理」のことを指し、"Fraction" は「分数」や「端数」を意味します。
役に立ちそうな単語とフレーズ
Rounding 端数処理
Fraction 端数、分数
Decimal 小数
Rounding down 切り捨て
Rounding up 切り上げ
関連する例文: If the result has a fraction, we need to round down. 「結果に端数が出た場合、切り捨てる必要があります。」
アメリカ合衆国 
