ニーズヘッグって英語でなんて言うの?
北欧神話のドラゴン「ニーズヘッグ」ですが、英語でどう表記しますか?
回答
-
Nidhogg
-
Níðhöggr
こんにちは。質問ありがとうございます。
ノースの神話のドラゴンの「ニーズヘッグ」ですね。
古い神話で、もともと神話が語られていた言語は「古ノルド語」と言い、今はもうない言語なので(ノルウェー語やアイスランド語へと変わっていきました)スペルや発音は色々あります。
英語で一番よく使われる表記はNidhoggです。古ノルド語表記のNíðhöggrを使う人もいます。
例
ニーズヘッグは神話のドラゴンです。
Nidhogg is a mythical dragon.
またの質問をお待ちしています。