"慣行"は英語で
custom
もしくは
practice
といいます。
例)
It is our custom to visit to a shrine / temple in January.
「1月に神社/寺にお参りに行くのは私たちの慣行です」
He has the practice of rising early.
「彼は早起きをする慣行がある」
ビジネス上の慣行も
business practice
「商慣行」
と表現します。
practiceの方が、習慣という意味合いの慣行になります。
お役に立てば幸いです。