雑多って英語でなんて言うの？

Andoさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、上の場面なら、「miscellaneous」は一番適切である表現ではないかと思います。 例: The box contained miscellaneous items, including jewelry, perfumes, and makeup. 箱には、雑多な商品があった。中には宝石もあり、香水も、メイクもありました。 ご参考にしていただければ幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I set up a box on my desk to store miscellaneous items. とすると、「雑多なものを[収納](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/135203/)しておくために机にボックスを設置した。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ miscellaneous 雑多な various さまざまな 参考になれば幸いです。