「併合」は「annexation」と表すことができます。
個人的に併合と聞いて最初に頭に浮かぶのは「ロシアによるクリミア半島の併合」です。この「併合」も「annexation」で表せます。
【例】
The United States has been giving military aid to Ukraine since Russia's annexation of Crimea in 2014.
↓
アメリカは2014年のロシアによるクリミアの併合以降、ウクライナへの軍事支援を続けている。
~~~~~~~~~
「annexation」の動詞形は「」です。「annex」は「併合する」という意味です。
【例】
Russia annexed the Crimean peninsula in 2014
↓
ロシアは2014年にクリミア半島を併合した。
ご質問ありがとうございました。
日本 
