世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

せん妄って英語でなんて言うの?

高齢者にみられる「せん妄」って英語でどう言うの?
default user icon
GEEさん
2019/11/03 10:40
date icon
good icon

15

pv icon

10131

回答
  • delirium

「せん妄」は delirium と言います。delirium はそのせん妄の状態を言ったり、精神錯乱を意味したりもします。 例: My grandfather is quite old and suffers from episodes of delirium from time to time. 「祖父はかなりの高齢で時々せん妄の発症に苦しむ。」 ここでの episodes は疾患の症状が発現することを言います。 A chronic alcoholic can suffer from delirium tremens. 「慢性のアルコール中毒患者は振戦せん妄に苦しめられることがある。」 delirium tremens はよく D.T.'s と略され、震えや幻覚などの振戦せん妄に苦しめられます。 ご参考まで!
回答
  • The patient is experiencing delirium.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The patient is experiencing delirium. とすると、「その[患者](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36630/)にはせん妄が見られます。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ mental confusion 意識の混乱 sudden change 急な変化 disorientation 見当識障害 medical evaluation 医学的評価 参考になれば幸いです。
good icon

15

pv icon

10131

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:15

  • pv icon

    PV:10131

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー