使者って英語でなんて言うの？

「使者」は messenger/envoy/emissary で言えます。

例文 The United Nations sent an envoy to the country to try to stop the war.
「国際連合が戦争をやめようとすることで、その国に使者を派遣した。」

「神の使徒」というのは an apostle になります。

The Twelve Apostles = 十二使徒
An apostle of peace = 平和の使徒

参考になれば幸いです。