質問する
ゲストさん
注目
新着回答
蹄鉄って英語でなんて言うの?
馬の蹄につける「蹄鉄」ですが、英語でどう言うのでしょうか?
kikiさん
2019/11/05 11:20
5
6679
T Suzuki
翻訳家
日本
2019/11/07 19:12
回答
horseshoe
馬の「蹄鉄(ていてつ)」は英語では「horseshoe」と呼ばれます。 「horse」は「馬」という意味ですね。 そして「shoe」は「靴」です。 直訳は「馬の靴」です。日本語の「蹄鉄」よりもずっと分かりやすいですね。 発音は「ホースシュー」ですが、英語では「ス」と「シ」の間に母音は入りません。 ですから、「ホーシュー」に近いです。 「horseshoe」は数えられる名詞です。単数形の「horseshoe」はあのU字型の蹄鉄1枚を指します。2枚以上を指す場合には「horseshoes」と複数形になります。 ご質問ありがとうございました。
役に立った
5
Erik
日英翻訳者
アメリカ合衆国
2021/06/28 20:28
回答
horseshoe
こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「蹄鉄」は英語で horseshoe と言います。 shoe は「靴」、horse は「馬」ですね。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 ・It's in the shape of a horseshoe. それは蹄鉄の形をしています。 お役に立ちましたでしょうか。 ぜひ参考にしてください。
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム
5
6679
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(2件)
役に立った:
5
PV:
6679
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら