こんにちは。質問ありがとうございます。
売上が高い本などをベストセラーと言いますね。「ベストセラー」は英語由来ですが（bestseller や best seller)、「ロングセラー」は和製英語です。英語には無い表現です。
ベストセラーリストに上がり、長期間そのリストに載っているもの（特に本ですね、たまにCDなども同じ表現をつかいます）はlongtime best sellerと言います。これが「ロングセラー」に一番近い英語です。
ユーザーさんのコメントに対して：これはアメリカ英語です。イギリス英語も同じかと思いますが、100％そうだとは言い切れません。
またの質問をお待ちしています。
アメリカ合衆国 
