はるばるって英語でなんて言うの？

「はるばる」 が英語で「all the way」か「from far away」と言います。 以下は例文です。 はるばる遠くからやって来てくれてありがとう　ー　Thank you for coming from so far away 彼は北海道からはるばる上京した　ー　He came to Tokyo all the way from Hokkaido. 彼女ははるばる来た　ー　She came from far away 参考になれば嬉しいです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Thanks for coming all the way out here. とすると、「[はるばる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56820/)遠くから来てくれてありがとう」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ all the way　はるばる come all the way from ～　～からはるばる来る really appreciate you making the trip　来てくれたことにとても感謝している 参考になれば幸いです。