土地測量と言う時の「測量」って英語で何て言うのですか?
英語で「測量」は measurementです。名詞です。動詞「測量する」は to measureです
もしくは、surverying を使います。「測量する」は to surveyです。
長さ、高さなど測量する場合、to measureを使います。
土地測量する場合あ、to surveyを使います。
例文:
私の仕事で、土地測量してる
At my job, I survey land.
ご参考になれば幸いです
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
測量は「measurement」や「survey」と表現できますね。「measurement」の方は"測量する"と表現するのなら他動詞の「measure」を使います。
「measurement」は"測量、測定"と言う意味に加え"測った大きさ、広さ、深さ"を指す言葉にもなります。「survey」の方は他にも"調査"や"検査"と言う意味だったり他にも"見渡す、観察する"と言う意味にもなります。