"礼拝"､または"礼拝する"は｢worship｣になりますね｡
関連する言葉なら"礼拝式"は｢divine service｣､"礼拝所"は｢a place of worship｣そして"礼拝堂"は｢chapel｣となります｡
例
・I visited the chapel to give my worship(礼拝する為に礼拝堂へ行きました)
「礼拝」は a religious service です。コンテクスト分かる時、たまに"a service"だけと言います。
でも「礼拝所」は A place of worship です。(礼拝所で礼拝できることですから)
あそこには礼拝ために行きました
I went there to worship
ご参考になれば幸いです
アメリカ合衆国 
イギリス 
