「違いが顕著にみられる」
The mistake is obvious.
The mistake is blatant.
It's obvious that there is a mistake.
It is clear that there is a mistake.
「顕著」というのは色々な訳があります。間違いや、過ちなどの「mistake」という意味の言葉に対して「obvious」、「blatant」、「clear」はよく使われています。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The difference is remarkable.
とすると、「違いが[顕著に](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/74591/)見られる。」となります。
The difference is noticeable.
The difference is significant.
と表現してもOKです。
役に立ちそうな単語とフレーズ
remarkable 顕著な、注目に値する
noticeable 目立つ、顕著な
significant 重要な、顕著な
参考になれば幸いです。
カナダ 
日本 
