1.) foyer (ホワイエ) 「ホワイエ」は英語でfoyerと訳せます。Foyerは入口のすぐ後のところです。劇場やホテルはfoyerがあります。
例えば、
I'll wait by the foyer in the hotel lobby. (ホテルのロビーのホワイエの近くに待ちます)
Please wait in the foyer to enter the theater. (劇場を入るためにホワイエで待ってください)
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「ホワイエ」は英語で lobby, lounge または foyer と言います。
例えば、
He was waiting for her in the lobby. - 彼は彼女をホワイエで待っていました。
This hotel has a comfortable lounge where you can take a rest with a cup of coffee and a magazine. - このホテルは居心地のいいホワイエがあって、コーヒーを飲んだり、雑誌を読んだりなどゆっくりができます。
よろしくお願いします。