色即是空って英語でなんて言うの？

1.) form is emptiness (色即是空)　「色即是空」という四文字熟語は英語で訳出するのが難しいです。「色即是空」の一番似ている訳出は英語でform is emptinessと言えます。Form is emptinessは仏教に関わっていることなので、外国人はあまり知りませんと思います。 例えば、 Form is emptiness, emptiness is form. (色即是空、空即是色)