書き換えるって英語でなんて言うの？

文章などを書き換える、書き直すと言う意訳なら「rewrite」となり新しく他の物で上書きすると言う意味でなら「overwrite」の方になります。 例 ・I was told to rewrite the report（レポートを書き直す様に言われました） ・I accidentally overwrote the data file（誤ってデータファイルを上書きしてしまいました）