アリーナって英語でなんて言うの？

アリーナは、もともと英語ですね。
綴りは、arena と書きます。競技場や舞台のことを指します。

例文を挙げておきますね。

• I went to Yokohama arena to see a concert. It was so much fun!
  横浜アリーナに、コンサートを観にいった。とても楽しかった！

• I went to an arena in Yokohama to see a concert. It was so much fun!
  横浜にある競技場にコンサートを観にいった。とても楽しかった！

念のため、二つの文章の違いですが、１つ目は、「横浜アリーナ」という固有名詞として使っていること、２つ目は、「横浜にある、ある競技場」、という表現になっています。

ご参考になれば幸いです！

ご質問ありがとうございます。

英語でもアリーナと言いますよ！
スペルは、Arenaになります。

例)
Yokohama arena
横浜アリーナ

ただ、英語のアリーナは、試合場や格闘技場のような意味もありますので、そこだけ少し注意して下さい。

例)
I went to see a Kpop concert at Yokohama arena.
横浜アリーナにKpopのコンサートを観に行きました。

ご参考になりましたら幸いです。