結束は「unity」または「unite」と表現できますね。
最初の「unity」は"和合、調和"または"単一性"や"結束力"と言う意味になり続く「unite」の方は"一体にする、合同する"と言う意訳での結束になりますね。
例
・We need to improve the team's unity（チームの結束力を高めないと）
・We need to unite our spirits as one（心をひとつにしないと）
The team will bond strongly through the training camp.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
The team will bond strongly through the training camp.
とすると、『[合宿](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3818/)を通してチームの結束が高まる』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
bond A and B more tightly together AとBの絆を一層強める
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
