その「農民」が英語で「peasant」か「farmer」と言います。
ちなみに、「商人」が「merchant」です。「武士」がそのままの「samurai」となります。
以下は例文です。
昔の日本に、農民と商人などの人は武士などの人を怖がっていました ー In ancient Japan, people like peasants and merchants were often scared of the samurai class.
参考になれば嬉しいです。
「農」は英語で「farm」か「farming」でになりますので、
「農民」のことは「farmer」と呼びます。
「農民」を使って例文を見ましょう：
「農業生産に従事する人は農民と呼びます」→ People who work in agriculture are called 'farmers'.
「その村の農民が色んな野菜を育ています」→ The farmers in that village grow many types of vegetables.
「その村には農民や商人、色んな人が住んでいます」→ Many types of people live in that village, such as farmers and traders.
ご参考になれば幸いです。
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
