マグネシウムって英語でなんて言うの?
酸化マグネシウムとか亜酸化マグネシウムの「マグネシウム」って英語でどう言うのでしょうか?
回答
-
Magnesium
英語ではmagnesiumです。日本語ではマグネシウムと発音しますが、英語ではマグニジアムと、ニを強く発音します。極端にいうとマグニージアムとなります。
不可算名詞であることに注意しましょう。不定冠詞a, 定冠詞the、あるいは限定するthis, thatなども伴いません。magnesium固有的な扱いをする化学物質ということです。
接尾語のiumはよく金属成分を表す語尾に付けられる言葉です。titanium, aluminum, barium
回答
-
magnesium
1.) magnesium (マグネシウム) 「マグネシウム」は英語でそのままmagnesiumと訳せます。Magnesiumという時は金属のイメージがあります。Magnesiumは時々英語でMgという省略とも書けます。
例えば、
Magnesium oxide (酸化マグネシウム)
Sub-magnesium oxide (亜酸化マグネシウム)