世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

支柱って英語でなんて言うの?

精神的支柱と言う時の「支柱」を英語で言うとどうなりますか?
default user icon
GEEさん
2019/12/24 13:59
date icon
good icon

2

pv icon

13859

回答
  • support

  • a prop

  • a post

精神的支柱などの場合の"支柱"は「support」と表現しますね。 他の"支柱"の表現なら「prop」や「post」がありますね。「prop」の方は"支え"や"つっかい棒"と言った物理的な支えを言い表す言葉になりますが他にも"支持者、後援者"を指す言葉にもなります。「post」はそのまま"柱"になります。 例 ・She is my emotional support(彼女は私の精神的支柱です)
good icon

2

pv icon

13859

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:13859

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら