猿轡（さるぐつわ）って英語でなんて言うの？

Question

声を立てないようにするための「猿轡（さるぐつわ）」です。

Accepted Answer

「猿轡」は英語で gag と言います。
gag someone で「人に猿轡をする」というように動詞としても使えます。

例：
The bank robbers tied up the tellers and gagged them before they escaped.
「銀行強盗たちは逃げる前に銀行員を縛り、猿轡をした。」
bank robber「銀行強盗」
tie up「ロープなどで縛る」
teller「銀行の窓口係」
escape「逃亡する・脱出する」

ご参考まで！