世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ポルノグラファーって英語でなんて言うの?

ポルノグラファーというタイトルのドラマを鑑賞しました。
default user icon
Genkiさん
2019/12/28 21:57
date icon
good icon

1

pv icon

1196

回答
  • pornographer

    play icon

「ポルノグラファー」のスペルは、他のアンカーの方も回答されてらっしゃるように、 porngrapherと言います。 検索かけて見ましたが、日本の漫画、ドラマ、映画作品だったんですね。 アメリカとかの映画なら原題が全く違う可能性もあるので、調べてみましたが、日本のものだったので、それならそのままporngrapherで良いと思います(*^_^*) I watched the movie "porngrapher" 「ポルノグラファーという映画を見ました」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
回答
  • Pornographer

    play icon

  • Adult film producer

    play icon

「Pornographer」とは、ポルノを制作する人のことです、ポルノを出版する人でもあります。 「Being a pornographer is not considered decent job in society」 「ポルノ製作者になることは、社会でまともな仕事とはみなされない」 丁寧な社会では、ポルノはタブーと見なされるため、ポルノは「adult film」とも呼ばれます。または「adult movie」 このため、「adult film producer」と言う方が礼儀正しいかもしれません 「She might seem like a regular businesswoman, but she is actually an adult film producer」 「彼女は普通の実業家のように見えるかもしれませんが、彼女は実際にはアダルト映画プロデューサーです」
good icon

1

pv icon

1196

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1196

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら