おっしゃられている通り、ポシェットはフランス語で pochette とスペルします。
でも日本で言うポシェットのような肩ひもがついた女性用のバッグは、英語だと purse や handbag と言います。
例：
My daughter has a cute pink purse with some flowers on it.
「娘はお花のついた可愛いピンクのポシェットを持っています。」
I bought a nice leather handbag for my mother's birthday this year.
「今年の母の誕生日に革製のハンドバッグを買った。」
ご参考まで！
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
「ポシェット」はpochetteと言います。
フランス語ですが、英語でも使われることはあると思います。
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
よく使われるのは
a crossbody bag
です。これは「体に斜めがけするバッグ」で、日本語のポッシェットにかなり近いイメージです。
また、シンプルに
a small shoulder bag
と言うと「小さいショルダーバッグ」という意味で、これも自然です。
最近はファッション的に
a mini bag
ともよく言われます。これはサイズの小ささに注目した言い方です。
カナダ 
日本 
アメリカ合衆国 
