コミコミって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「コミコミ」は、「込む」を表す、includeを使って表現できますよ。 例) This tour package includes meals. このツアーパッケージは、食事込みです。 また、「飲食費、チップはコミコミで会議室使用料に含めて領収書を作成していただけますか」は… Could you please give me an invoice that includes the meals and tip? のようなフレーズで言うことができます。 ご参考になりましたら幸いです。

「コミコミ」は英語では **all included（すべて含まれている）** または **all-inclusive（込み込みの）** で表現できます。 "Could you include all charges, including food, drinks, and tips, in the meeting room fee on the receipt?" ・include all charges → すべての費用を含める ・including food, drinks, and tips → 飲食費やチップも含めて ・in the meeting room fee → 会議室使用料として ・on the receipt → 領収書に