キャニオニングって英語でなんて言うの？

これはそのままで大丈夫です。 例文　I'm looking forward to going canyoning with my kids in summer. 「子供と夏にキャニオニングをすることを楽しみにしています。」 例文　You can swim and climb when you go canyoning. 「キャニオニングをすると、泳ぐことと登ることができます。」 参考になれば幸いです。

"canyoning" "canyoneering" "river trekking" 「キャニオニング」は実は英語でもそのまま "canyoning" と言います。これは、渓谷（canyon）を下りながら水遊びやアクティビティをすることを指します。 一方、 "canyoneering" という言い方もよく使われます。意味はほぼ同じですが、地域による違いです。