扉絵って英語でなんて言うの？

「小説マンガの扉絵」は英語では最も多い言い方はcover artと言います。 coverは日本語で「本の表紙」という意味です。 その為、cover artは「表紙に描かれている絵」になります。 manga cover artまたはmanga volume cover artと言うとより分かりやすくなります。 volumeは日本語で「単行本」になります。 frontispieceは元々フランス語の言葉でルネッサンス時代でよく使われていた言葉ですが、 現代では文学者しか分からないと思っています。