信用金庫って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「信用金庫」を英語にすると、credit unionになります。 日本と同じように、海外にも様々な金融機関があります。銀行(bank)が一番使われているでしょうけど、credit unionも少なくありません。 ただし、credit unionを使っている方の中にもbankという単語を使う人も多いです。どうしても説明したい場合であれば、bankではなくcredit unionを使ってもいいですが、一般的な人のほとんどは違いがわからないままですからbankを言ってもいいです。 ご参考になれば幸いです。

「信用金庫」を英語で表現する際には「Credit union」というフレーズが使用されます。 例文としては、I'm a member of a local credit union, which offers better interest rates than many banks.（私は地元の信用金庫のメンバーで、多くの銀行よりも優れた利率を提供しています。）が挙げられます。