「インサイドキック」の「インサイド」は「中側」という意味なので、
英語で「inside」といいます。
「アウトサイドキック」の「アウトサイド」は英語の「outside」から由来している言葉だから、「outside kick」といいます。
例文:
「今日アウトサイドキックとインサイドキックを練習していた」→
「I practiced outside kicks and inside kicks today」
「インサイドキックが苦手のでもっと練習しなきゃ」→
「I am not very good at inside kicks so I have to practice more」
ご参考になれば幸いです。
「インサイド」は英語で "inside” と書きます。日本語では「室内」「内部」「〜の中に」という意味です。
「室内」という意味での "inside" は "indoors" と言われることもあります。
例文:
There is a book inside the bag. 「カバンの中に本が入っている。」
Let's play inside, it's starting to rain. 「雨が降ってきているから室内で遊ぼう。」
ご参考になれば幸いです。