サウスポーって英語でなんて言うの?

左利きをサウスポーと言いますが、英語ではどう言いますか?
default user icon
Asuraさん
2020/02/27 10:12
date icon
good icon

0

pv icon

1358

回答
  • left-handed

    play icon

  • southpaw

    play icon

「サウスポー」は英語でそのまま「southpaw」と言います。日常会話では「left-handed」(左利き)の方がよく使われているのですが「southpaw」はボクシング用語ではよく使われています。

あいつのボクシングの構えはサウスポーです。
His boxing stance is southpaw.

サウスポーのハサミを使っています。
I use left-handed scissors.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • southpaw

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

「サウスポー」は英語で southpaw と言います。
ほぼそのままですね。

シンプルに left-handed で「左利き」にもなりますよ。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・He is a southpaw.
彼は左利きです。

お役に立ちましたでしょうか。
ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

0

pv icon

1358

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1358

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら