皆誤用してるけど、「さわり」っていうのは、一番聞かせたい重要なところだから!
Everybody misunderstands it, but "sawari" means the most important part you want somebody to listen to!
でも通じますか?
この場合、「さわり」という言葉についての誤用のことを言っているので miuse を使って言えます。
misuse は動詞と名詞になる単語で、動詞だと「謝って使う・誤用する」名詞だと「誤用」という意味です。
例:
People often misuse the word "Sawari" which actually refers to the climax in a Japanese theatrical or musical production.
「さわりという言葉はもともと日本のお芝居や音楽の聞かせどころを意味しますが、よく誤用されます。」
ご参考まで!