「ツーリング」は英語でも touring と言います。
go touring で「ツーリングに行く」と言えます。
例：
I invited my friend to go touring on our bikes.
「バイクでツーリングに行くのに友達を誘いました。」
I've always wanted to go touring in Hokkaido on my Harley-Davidson because the roads are so wide open up there.
「北海道の道はとても広いから、前からハーレーダビッドソンでツーリングに行きたいと思っていたんだ。」
ご参考まで！
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「ツーリング」は英語で touring と言うことができます。
ほぼそのままですね。
下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。
・I want to go touring with my friends.
友達とツーリングに行きたいです。
お役に立ちましたでしょうか。
ぜひ参考にしてください。
カナダ 
アメリカ合衆国 
