ニアピンって英語でなんて言うの?

ゴルフトーナメントでニアピン賞をとりました。英語で「ニアピン」って何て言うの?
default user icon
Asuraさん
2020/03/27 18:21
date icon
good icon

0

pv icon

1242

回答
  • closest to the pin

    play icon

  • nearest to the pin

    play icon

「ニアピン」は英語で「closest to the pin」と言います。「nearest」より「closest」を使っても構いません。全く同じ意味です。それで「ニアピン賞」は「Closest to the Pin Award」か「Nearest to the Pin Award」となります。

ゴルフトーナメントでニアピン賞をとりました。
At a golf tournament, I received the "Closest to the Pin Award".
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • closest to the pin

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

ゴルフの「ニアピン」は英語で closest to the pin と言います。
下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・Who gets the "Closest to the Pin Award?"
ニアピン賞は誰ですか?

お役に立ちましたでしょうか。
ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

0

pv icon

1242

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1242

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら