バンカーって英語でなんて言うの？

これは英語でも使われていますね。

最後の「カー」という音より、「カ」のほうと近いのですが、それ以外は同じように使えると思います。

例文　You should avoid the bunkers.
「バンカーを避けたほうがいいですよ。」

例文　You will need to play out of the sand if you hit the ball in the bunker.
「バンカーにボールを打ったら、砂からプレーする必要となります。」

参考になれば幸いです。

「バンカー」は英語で「sand bunker」と言います。「sand」（砂）を抜いて「bunker」だけでも大丈夫です。ゴルフ用語には、バンカーなどの邪魔は「hazard」（ハザード）と言います。池などのハザードは「water hazard」と言います。

くそ、またバンカーだね。スイング練習すればよかった。
Damn, it's in the sand bunker again. I should've practiced my swing.

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

ゴルフの「バンカー」は英語で bunker と言います。
sand bunker のように言うことも多いです。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・It went into the bunker.
バンカーに入ってしまいました。

お役に立ちましたでしょうか。
ぜひ参考にしてください。