質問する
ゲストさん
注目
新着回答
シソンヌって英語でなんて言うの?
体操技「シソンヌ」を英語でいう何ていうの?
Asuraさん
2020/03/27 19:34
0
2750
Adrian C
DMM英会話翻訳パートナー
カナダ
2020/03/28 18:41
回答
sissone
「シソンヌ」は英語で「sissone」と言います。元々バレエの用語でバレエだと「sissonne」と書かれていて、体操技に使用された時、何故か「n」がなくなったらしいです。由来はフランス語らしいです。 何回転んだけど、やっとシソンヌをちゃんとできました。 After falling so many times, I finally managed to land a sissone properly.
役に立った
0
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2021/06/30 15:58
回答
sissone
ご質問ありがとうございます。 英語で sissone と言うことができます。 「シソンヌ」という意味の英語表現です。 ほぼ日本語と同じですね。 動画サイトなどで英語で検索してみて、念の為想定の技かをご確認ください。 次のような言い回しで使うことができますよ。 ・What is a sissone? シソンヌとは何ですか? お役に立てれば嬉しく思います。
役に立った
0
0
2750
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(2件)
役に立った:
0
PV:
2750
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら