よっしゃ！って英語でなんて言うの？

YES! - よっしゃ！　やった！ YASSSSSSS! (Sの多さは喜びを表すもの）- フェイスブック上で若者が使う日本のSNSでいういわゆる「きたーーーーーーーー」と同じです。

「やった！」に当たる I did it! I made it! はぜひ押さえておくといいと思いますよ。

ひとりでガッツポーズ（これは和製英語ですが…英語ではfist pump等）しながら言うイメージですね。イエスのイエに力をこめていいます。

他のアンカーの方が回答されている通り色々な表現がありますので、ここでは更にまだ出てない回答をしたいと思います。 １番目：やったね！ ２番目：イヤッホー！ ３番目：ぃよっしゃ！（小さい「い」があるようなニュアンスです。笑） １番目は、自分だけではなく、他の人が何か成し遂げた時にも使えます。 ２番目は、検索エンジンの名前としても有名ですが、ヤフー！と叫ぶ事でィヤッホー！という意味になります。 ３番目は、１番目と同じく自分だけではなく、他の人が何か成し遂げた時にも使えます。 お役にたてば幸いです☆