粗食って英語でなんて言うの?

粗食のおかげで自然治癒力が高まったみたい。
default user icon
Naokoさん
2020/05/02 22:24
date icon
good icon

1

pv icon

1886

回答
  • a plain diet

    play icon

  • a frugal meal

    play icon

"粗食"は「a plain diet」または「a frugal meal」と表現できますね。

最初の例では「plain」で"淡白な、あっさりした"または"質素な~"と言い表し「diet」で"食養生"または"規定の飲食物"と表しています。こういった場合では「plain」の代わりに「simple」でも"質素、素朴な"と表現できます。

次の例では「frugal」で"倹約な、つましい"と言い表し「meal」で"食事"と表しています。
good icon

1

pv icon

1886

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1886

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら